-
1 industria aeronautica
авиапромышленность, авиационная промышленностьDictionnaire polytechnique italo-russe > industria aeronautica
-
2 industria aeronautica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > industria aeronautica
-
3 aeronautico
(pl -ci) agg) воздухоплавательный; авиационный -
4 aeronautico
aeronàutico (pl -ci) agg воздухоплавательный; авиационный base aeronautica -- авиабаза scuola aeronautica -- авиашкола industria aeronautica -- авиационная промышленность -
5 aeronautico
aeronàutico (pl - ci) agg воздухоплавательный; авиационный base aeronautica — авиабаза scuola aeronautica — авиашкола industria aeronautica — авиационная промышленность -
6 aeronautico
agg. -
7 авиастроительный
-
8 самолетостроение
-
9 aeronautico
мн. м. -ci* * *прил.общ. авиационный, воздухоплавательный -
10 mettere dell'acqua nel suo (или proprio) vino
a) разбавить (себе) вино водой;b) умерить свои притязания:Il Padronato esige l'abbandono del progetto di nazionalizzazione dell'industria aeronautica e dei cantieri navali. I sindacati... rimproverano anche al governo Wilson di avere, a questo proposito, già messo troppa acqua nel suo vino («Corriere della sera», 6 novembre 1975).
Предприниматели требуют от английского правительства отказа от проекта национализации самолето- и судостроительной промышленности. Профсоюзы же обвиняют правительство Вильсона в том, что оно слишком мало сделало шагов в этом направлении.Frasario italiano-russo > mettere dell'acqua nel suo (или proprio) vino
-
11 авиастроение
См. также в других словарях:
Industria Aeronáutica Neiva — Indústria Aeronáutica Neiva Tipo Subsidiaria Fundación 1954 Sede Botucatu … Wikipedia Español
Industria Aeronautica Neiva — Indústria Aeronáutica Neiva Indústria Aeronáutica Neiva Ltda. est une entreprise de construction aéronautique brésilienne. Fondée en 1954 à Rio de Janeiro par José Carlos de Barros Neiva, elle commença par produire les planeurs Neiva BN 1 et BN 2 … Wikipédia en Français
Indústria Aeronáutica Neiva — Ltda. est une entreprise de construction aéronautique brésilienne. Fondée en 1954 à Rio de Janeiro par José Carlos de Barros Neiva, elle commença par produire les planeurs Neiva BN 1 et BN 2. En 1956 elle déménagea à Botucatu, dans l État de São… … Wikipédia en Français
Industria aeronáutica de Rusia — MAKS Airshow es un evento importante que sirve como escaparate para la industria aeronáutica rusa La fabricación de aviones es un sector industrial importante en Rusia, da empleo a alrededor de 355.300 personas. El desmembramiento de la Unión… … Wikipedia Español
Industria aeronáutica en España — Las principales empresas del sector aeronáutico en España en 2007 fueron EADS CASA (Airbus Military), Airbus España, ITP, Aernnova, Aciturri y EADS CASA Espacio (EADS Astrium).[1] Contenido 1 Asociaciones y organismos del sector … Wikipedia Español
Industria Aeronautică Română — IAR S.A. Braşov Tipo Aeronáutica Fundación 1925 Sede Braşov ( … Wikipedia Español
Indústria Aeronáutica Neiva — Infobox Company company name = Indústria Aeronáutica Neiva company company type = Subsidiary company slogan = N/A foundation = 1954 location = Botucatu, São Paulo, Brazil key people = Maurício Botelho, President CEO num employees = 1,300 (2006)… … Wikipedia
Industria Aeronautică Română — Infobox Company company type = Aeronautics foundation = 1925 location city = Braşov company name = IAR S.A. Braşov location country = Romania homepage = http://www.iar.ro/Industria Aeronautică Română (IAR) (now IAR S.A. Brasov) is a Romanian… … Wikipedia
Industria Aeronautică Română — Die IAR Anlagen in der Nähe von Braşov Die Intreprinderea Aeronautică Română (Abkürzung IAR), oft auch Industria Aeronautică Română genannt, ist ein Unternehmen der Luftfahrtindustrie Rumäniens. Es wurde in den 1920er Jahren als staatlich… … Deutsch Wikipedia
Aerotec S/A Industria Aeronautica — est un constructeur aéronautique brésilien disparu. Fondée en 1962 à São José dos Campos à l’instigation du Centre Militaire Brésilien de Recherches Aérospatiales (Comando Geral de Tecnologia Aerospacial , CTA en abrégé), Aerotec a développé un… … Wikipédia en Français
Centro Tecnológico para la Industria Aeronáutica y del Espacio — (the Technology Center for Aeronautical and Space Industry), was established in Catalonia in 2004 for research into, and commercial development of, applications and services relating to the Galileo GPS system. Categories: Education in Catalonia … Wikipedia